|
||||||||||||
|
La regla del juego La rêgle du jeu |
||||||||||||
| Director (es) : Jean Renoir | ||||||||||||
| Año : 1939 | ||||||||||||
| País (es) : FRA | ||||||||||||
| Género : Drama | ||||||||||||
| Compañía productora : N.E.F | ||||||||||||
| Guionista (s) : Jean Renoir, Karl Koch, Camille François | ||||||||||||
| Fotografía : Jean Bachelet, Jean Paul Alphen | ||||||||||||
| Decorados : Eugène Lourié, Max Douy | ||||||||||||
| Vestuario : Coco Chanel | ||||||||||||
| Música : Joseph Kosma, Roger Désormière | ||||||||||||
| Montaje : Marguerite Houllé-Renoir, MArthe Huguet | ||||||||||||
| Sonido : Jo de Bretagne | ||||||||||||
| Ayudante (s) de dirección : André Zwoboda, Henri Cartier-Bresson | ||||||||||||
| Duración : 112 mn | ||||||||||||
|
Marcel Dalio
Nora Gregor Roland Toutain Jean Renoir Gaston Modot Paulette Dubost Odette Talazac Léon Larive Julian Carette Mina Parély |
||||||||||||
| Un grupo de la alta sociedad se reúne en el castillo del Marqués de la Chesnaye para pasar el fin de semana. Entre los miembros de tan selecto grupo encontramos a André, un aviador enamorado de la esposa del Marqués, Christine; la amante del Marqués, Geniviève; y un viejo amigo de la familia, Octave. Luego es capturado un cazador furtivo y se le da empleo como sirviente, pero éste empieza a coquetear con Lisette, la esposa del guardabosques del Marqués. Mientras, el Marqués sorprende a su mujer con André y se enzarzan en una pelea. Luego Christine empieza a saborear un plan de fuga con Octave, que siempre la ha amado. | ||||||||||||
COMENTARIO (Por Joaquín Vallet Rodrigo): Cuando Jean Renoir comienza la realización de La regla del juego vive uno de los momentos más creativos de toda su carrera como cineasta. En solo tres años ha facturado seis obras maestras: Una partida de campo, El crimen de Monsieur Lange, Los bajos fondos, La gran ilusión, La Marsellesa y La bestia humana. Con La regla del juego, sin embargo, propone un ejercicio deslumbrante de depuración que, en muchos aspectos, llega a superar los impresionantes resultados de los films citados. Obra controvertida desde su estreno, despertó todo tipo de sentimientos encontrados, prueba evidente de la capacidad de provocación de una película que, ante todo, busca ser el reflejo duro e implacable no solo de una capa social, sino de toda una civilización situada al borde del caos. No cabe duda que, aunque la película se aparte de idearios políticos, la tensa situación en la En La regla del juego no valen estos conceptos. La división de clases se convierte en un mal endémico donde no existe ningún tipo de valor cívico. Amos y criados se comportan de la misma manera, exhibiendo los mismos defectos y presentando su irracional visión de la existencia como metonimia de una sociedad que se refocila en su propia ignominia. En descripción de Octave, personaje interpretado por el mismo Jean Renoir, la clase dominante presentada en el film se muestra como un conjunto de «parásitos», seres que discurren por la vida anclados a su posición económica, con la comodidad que ello les ofrece. Algo que, de igual manera, se extiende a sus asalariados, deseosos de acceder al servicio de los señores como una manera de equiparación estamental, cuyo único objetivo reside en integrarse dentro de la mansión con una clara disposición arribista (Marceau) o mantenerse al servicio de la marquesa como una forma indirecta de alcanzar una vida fácil (Lisette). Navegando entre ambos se hallaría el mismo Octave, un ser consciente de su inutilidad, que vive apegado a la comodidad de la nobleza aunque, en el fondo, sea un desclasado. Muestra palpable de la pequeña burguesía, Octave discurre por el inconsciente apego a la vida fácil y su frustración por no dedicarse a algo de provecho que le haga crecer como ser humano.
El contexto en el que todos estos personajes se encuentran posee una tirantez latente, una especie de polvorín que, en cualquier momento, puede estallar provocando una tragedia. A este respecto, La regla del juego se sirve de determinados aspectos premonitorios como base de su desarrollo argumental. En efecto, al incio del film, vemos la llegada del aviador André Jurieux, que se ha jugado la vida cruzando el océano para impresionar a la caprichosa Christinne, la cual ni siquiera ha ido a recibirle al aeropuerto, causando el desconcierto en el
A este respecto, la puesta en escena de Jean Renoir se revela, de todo punto, maestra. Ante todo, cabría hacer hincapié en la utlización de la profundidad de campo, elemento que adquiere una trascendencia dramática absolutamente fundamental (recordemos, asimismo, que la película es dos años anterior al Ciudadano Kane de Orson Welles), sobre todo, para disponer a los personajes por el decorado y materializar el caos interno en el que éstos se hallan sumidos. Renoir centra su atención en la movilidad de los actores (memorables, a éste respecto, las secuencias en los pasillos cuando los personajes se dirigen a sus habitaciones), cubriendo todo el espacio y aprovechando al máximo las amplias posibilidades que la opción formal de Renoir ofrece. Opción que adopta una aparente tendencia «vodevilesca» (sustentada en equívocos y en la sempiterna presencia de las puertas) que, en el fondo, únicamente oculta amargura y misantropía.
Última película de Jean Renoir en Francia antes de su marcha a los Estados Unidos, La regla del juego es una película compleja y minuciosa, repleta de apasionantes aristas. Una de las grandes obras maestras de la Historia del Cine.• |
||||||||||||
|
||||||||||||
|
Características DVD: Contenidos: Disco 1: La película. Menús interactivos / Acceso directo a escenas / Introducción de Jean Renoir / Película con imagen y sonido restaurados / Libreto con ensayo de Carlos Losilla sobre la película. Disco 2: Los Extras: La regla del juego: Análisis de la película por Pierre-Oscar Levy con textos de Jean Douchet / Renoir habla de su arte: Entrevista del director Jacques Rivette. Formato: 1.33:1, 4:3. Idiomas: Castellano y Francés. Subtítulos: Castellano. Duración: 106 mn. Distribuidora: Versus Entertainment. Fecha de lanzamiento: 30 de octubre de 2008. EXTRAS: Introducción de Jean Renoir (5´58´´): Jean Renoir habla sobre el estreno de la película en 1939, de la polémica que suscitó, así como de diversas anécdotas y circunstancias durante el rodaje de la misma, a modo de presentación del film. Análisis de la película (42´35´´): Excelente análisis de la película a cargo de Pierre-Oscar Levy y Jean Douchet, que analiza la película desde su contexto histórico y sus avatares de realización. También examina detenidamente las características temáticas y formales de la película, así como su importancia dentro de la Historia del Cine. Renoir habla de su arte: entrevista de Jacques Rivette (63´44´´): Extensa entrevista que el entonces crítico de cine y posterior cineasta Jacques Rivette realizó a Jean Renoir donde se habla no solo de las películas del maestro francés sino, también, de su visión sobre el arte cinematográfico.
Duración total extras: 1h 52' 21"
|
||||||||||||
|
||||||||||||